Čínsky ručne maľovaný kvetináč
- [8.4. 2026]Zmazať/ Upraviť/ Topovať














Porcelánový kvetináč s jemnou maľbou, zdobený krajinou s horským masívom, vodnou hladinou, plachetnicami a pavilónom v tradičnej čínskej architektúre. Kompozícia je doplnená dekoratívnou bordúrou v pastelových tónoch s geometrickými a štylizovanými rastlinnými motívmi, ktoré rámujú celý výjav.
Na zadnej strane sa nachádza kaligrafický nápis v čínskych znakoch, doplnený pečaťami. Text má charakter klasickej čínskej poézie. Voľný preklad:
„Na jar, pri rieke, s pohárom vína – spomienky sa vracajú;
ďaleko na západe sa týčia staré hory, tam smeruje moja cesta.“
Maľba pôsobí veľmi jemne a poeticky, s dôrazom na atmosféru pokoja a harmónie typickú pre čínske krajinomaľby. Celok odkazuje na tradíciu literátskej maľby, kde sa spája obraz, poézia a kaligrafia.
Kvetináč je prevedený z tenkostenného porcelánu, produkcia 20. storočia, inšpirovanej staršou čínskou estetikou. Vhodný ako dekoratívny solitér aj ako súčasť zbierky orientálne ladeného porcelánu.
Pôvod: Čína
Materiál: porcelán
Obdobie: 20. storočie
Stav: veľmi dobrý, bez výrazného poškodenia
Rozmery: výška 13,5 cm, priemer 20 cm
Odporúčam osobnú prehliadku, ktorá je možná po tel. dohode na čísle 731 578 029, alebo cez email: Castle-Stracov@email.cz.
Po dohode môžeme zaistiť dopravu zmluvným partnerom Toptrans cenník nájdete na webe toptrans, alebo osobne za cenu 15 Kč/ najazdený Km.
Nájdete u nás veľký výber starožitností, pozrite sa aj na naše ďalšie ponuky, kde nájdete množstvo krásnych vecí. . .
Na zadnej strane sa nachádza kaligrafický nápis v čínskych znakoch, doplnený pečaťami. Text má charakter klasickej čínskej poézie. Voľný preklad:
„Na jar, pri rieke, s pohárom vína – spomienky sa vracajú;
ďaleko na západe sa týčia staré hory, tam smeruje moja cesta.“
Maľba pôsobí veľmi jemne a poeticky, s dôrazom na atmosféru pokoja a harmónie typickú pre čínske krajinomaľby. Celok odkazuje na tradíciu literátskej maľby, kde sa spája obraz, poézia a kaligrafia.
Kvetináč je prevedený z tenkostenného porcelánu, produkcia 20. storočia, inšpirovanej staršou čínskou estetikou. Vhodný ako dekoratívny solitér aj ako súčasť zbierky orientálne ladeného porcelánu.
Pôvod: Čína
Materiál: porcelán
Obdobie: 20. storočie
Stav: veľmi dobrý, bez výrazného poškodenia
Rozmery: výška 13,5 cm, priemer 20 cm
Odporúčam osobnú prehliadku, ktorá je možná po tel. dohode na čísle 731 578 029, alebo cez email: Castle-Stracov@email.cz.
Po dohode môžeme zaistiť dopravu zmluvným partnerom Toptrans cenník nájdete na webe toptrans, alebo osobne za cenu 15 Kč/ najazdený Km.
Nájdete u nás veľký výber starožitností, pozrite sa aj na naše ďalšie ponuky, kde nájdete množstvo krásnych vecí. . .
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||
Kontaktovať inzerenta e-mailom
Kontaktovať e-mailom môže iba overený užívateľ.
Vaše telefónne číslo *
Kontaktovať e-mailom môže iba overený užívateľ.
Vaše telefónne číslo *
Podobné inzeráty
Ručne maľovaná 25 dielna porcelánová súprava - [20.5. 2026]Predám kompletnú porcelánovú súpravu podľa priložených fotografií. Čínsky porcelán nikdy nepoužívaný a nepoškodený, bohatá ručná maľba. Pochádza z prvej polovice 1960-tych rokov.
Cena: 120.- EUR.
Osobný odber je možný tu u mňa.
Dodanie-doprava na dobierku za 10 EUR.
Telefónny kontakt: 0905 646 ...
120 €
Komárno
945 01
945 01
75 x
Označiť zlý inzerát Chybnú kategóriu Ohodnotiť užívateľa Zmazať/Upraviť/Topovať